영어-무역·회화 등 1216

That's okay though, isn't it?그래도 괜찮은 거죠, 그렇죠?

That's okay though, isn't it? 그래도 괜찮은 거죠, 그렇죠? 1. The only thing was he came two & a half weeks early 한 가지 문제는 그 아이가 2주 반 정도 일찍 나왔다는 것입니다. 2. Really? 진짜? 3. That's okay though isn't it?(okay 발음 후에 숨을 들이키면서 though) It's alright? It's okay? 그래도 괜찮은 거죠, 그렇죠? 괜찮을 텐데? 4. Two -and- a half weeks/ is good(그 ~~~~~~~~ㅅ으로 발음) 2주 반 정도면 괜찮죠. 5. You're still/totally safe 여전히 안전해요 THOUGH 그래도~ 하지만 보통 앞에 한 말과 반대..

Are you cool with me helping you?내가 도와줘도 괜찮아?

Are you cool with me helping you? 내가 도와줘도 괜찮아? 1. I'd like to / help youi도와주고 싶어 2. Are you cool with me helping you? 내가 도와줘도 괜찮아? 3. I mean, yeah 저는 네 4. I'm sorry, do you not trust my judgement? 잠깐, 너 내 판단력을 믿지 않는 거야? 5. I question your judgement 나는 당신의 판단력을 의심합니다. * be cool with 어떤 상황이나 제안을 받아들이는 것이 기쁘다. to be happy to accept a situation or suggestion be cool =be ok = be fine 1. Would you be ..

What is your latest obsession? 푹 빠진 게 뭔가요?

1. What is your/ latest obsession? 최근에 푹 빠진 게 뭔가요? 2. What's the thing / you're obsessed with /these days? 요즘 당신이 빠져 있는게 뭐예요? 3. K- Pop 케이팝 입니다. 4 Explain to those/ who dont know what K-Pop is. 게이팝니 뭔지 모르는 분들에게 설명을 해 주세요 *be obsessed with -만 생각하다 obsession의 동사형이죠. obsess라는 동사 자체만 쓰기보다 보통 전치사가 같이 나옵니다. 그래서 obsess about나obsess over처럼 전치사가 뒤에 와요 obsess about. obsess over. be obsessed with/by . 차이가 ..

Time is / going by / so fast시간이 참 빠르죠

Time is / going by / so fast 시간이 참 빠르죠 1. How old is she now? 지금 그애가 몇 살이죠? 2. She's gonna be eight months. Yeah. 8개월 되었어요 3. Wow 와 4. Yeah, it's crazy 네, 장난이 아니죠 5. I can't believe that time is going by so fast 시간이 얼마나 빠른지 믿을 수 없어요 * I can't believe that 믿기지 않는다 많이 쓰는 표현이니 저녈 써 볼까요? 여러분이 믿을 수 없는 이들을 써보세요. 1. I can't believe that I didn't know that 내가 그것을 몰랐다니 믿을 수가 없어 2. I can't believe that Ha..

That's not / what I meant(포물선으로 발음/메엔 트)그런 뜻이 아니에요

That's not / what I meant(포물선으로 발음/메엔 트) 그런 뜻이 아니에요 1. You look fantastic and you just had a child 보기 좋아 보여요. 출산한지 얼마 안 되잖아요. 2. I know 그렇죠 3. And I don't know how because- 도대체 어떻게... 가능한지 모르겠어요. 4. I know how 저는 방법을 알고있죠 5. I'll be talking about it later if you want 원하시면 조금 이따가 설명해 드릴게요 6. Yeah, That's not / what I/ meant 아니 그런 뜻이 아녜요 have a child 출산하다 give birth to=deliver a baby have a child ..

We have got company우리에게 동행이 있습니다

We have got/ company 우리에게 동행이 있습니다 1. We have got / company 우리에게 동행이 있습니다 2. Batsy, Batsy, Batsy 박쥐, 박쥐, 박쥐 3. Stupid Bats, you're ruining date night! 멍청한 박쥐 같으니라고, 데이트를 망치고 있잖아요 4. Well, A little spoiler alert 음, 저기 약간 스포일러 주의가있네요 company 회사(countable ;셀수 있는 명사) 동행, 일행, 같이 있는 사람(uncountalbe : 셀 수 없는 명사) 1. I have a company 나는 회사를 가지고 있습니다. 2. Do you have company? 일행이 있으세요 Yes, I have company 네 ..

I don't ever give up나는 절대 포기하지 않아요

I don't ever give up 나는 절대 포기하지 않아요 1. You had that/third failure in a row 연속으로 세 번째 실패하셨잖아요 2. Did you think / I need to pack this in? 그다둬야ㅔㅆ다고 생각하지 않았나요? 3. Never 절대요 4. Why not? 왜죠? 5. I don't ever give up 나는 절대 포기하지 않아요 * Pack something in ~을 그만두다. 중단하다(quit / give up) (작은 공간)안에 (많은 물건)을 집어넣다(cram in) pack in은 stop doing something '뭔가 하는 것을 ㅗ'라는 뜻을 가지고 있습니다. My sister packed in a job-내 여동생이 ..

[정미경의 이런영어 저런미국]“휴가가 끝나고 일상으로 돌아가야지

[정미경의 이런영어 저런미국]“휴가가 끝나고 일상으로 돌아가야지” 정미경 콘텐츠기획본부 기자·前 워싱턴 특파원 입력 2021-12-13 03:00수정 2021-12-13 03:02 공유하기뉴스듣기프린트 글씨작게글씨크게 중국 베이징 거리에 설치된 2022년 베이징 겨울올림픽 안내 현수막. 올림픽 개막을 2개월여 앞두고 미국이 외교적 보이콧을 결정하자 중국은 강하게 반발하고 있다. 베이징=AP 뉴시스 정미경 콘텐츠기획본부 기자·前 워싱턴 특파원 조 바이든 미국 행정부가 베이징 겨울올림픽의 외교적 보이콧을 공식 선언했습니다. 세계 각국은 자국의 이해관계에 따라 동참 여부를 결정하느라 분주합니다. △“U.S. diplomatic representation would treat these Games as busi..

For some reason무슨 이유에서 인지

For some reason 무슨 이유에서 인지 1. You're kidding 농담이시죠 2. Tell me... Tell me... what were they doing 말해 주세요... 그들이 뭘 했어요 3. For some reason, I was really big in Korea 무슨 이유에서인지 , 제가 한국에서 정말 유명해요 4. I'm huge in Korea, I could say that. 한국에서 제가 정말 대단하다, 라고 할 수 있어요 *for some reason 어떤 이유에서인지, 왜 그런지 모르겠지만(명확한 이유는 모르지만) There is no explanation 예를 들어 볼까요? 갑자기 밤에 중국 음식이 먹거 싶어집니다. 저녁은 든든히 먹었는데 말입니다. 옆에 있는 친..

Not really설마

Not really 설마 1.Basically, I'm here to announce that we're building Iron Man 한마디로 우리가 아이언맨을 만들고 있다는 것을 알리고자 이 자리에 섰습니다. 2. I'm gonna blast off in a second 저는 곧 날아갈 거예요 3. This has been a secret project we've been working on for a long time 이건 오랫동안 우리가 진행해온 기밀 프로젝트 였어요 4. Not really . Maybe 설마, 뭐 그럴 수도 있고요 * Not really 그다지(to a low degree / not expectically) 설마(not really) 1. I'm not really hugry..