essayistmscho

1. 농구는 어때요? How are you at basketball? 2. 잘해요? Are you good? 3. 잘해요. 네. 저 농구 잘해요 I am good. Yeah, I'm good at basketball. 4. 농구 자주 하잖아요. You play all tht time, yeah * be good at + 명사/ 동명사 ~를 잘한다. 능숙하다는 의미를 갖고 있습니다. 평소에도 일상 화화에서 많이 쓸 수 있습니다. be good at ~를 잘한다는 뜻으로 많이 외우셨을 것입니다. 뭐 잘하세요? 라는 질문에 대한 답이다. I 'm good at tennis-나는 테니스잘해 I'm good at golf-나 골프 잘해 I'm good at cooking-나 요일 잘해 1. If you pract..

1. 무었이 나의 가장 짜증나는 성격적 특징인가요. What's my/ most annoying / personality trait? 2. 너무 많은데요 There's too many? 3. 제가 가끔 말할 때 필터가 없어요 I somethimes/ don't have a / filter 4. 그게 짜증이 나요 That's annoying * annoying 짜증나게 하는/ 성가시게 하는 making you feel annoyed 어떤 상황이나 상태에 대하여 짜증난다는 표현입니다. '귀찮다'. '성가시다' 라는 표현 까지도 가능합니다. Actually there are a lot of people annoying me이렇게 이야기 할 수도 있습니다. 1. I know a lot of annoying po..

1. 그리고 이건.. 그건 우리가 추구하는 바가 아니죠. And it's.. that's not / what we're about 2. 그게 우리를 위대하게 만들지 않아요 That's not what/ makes us/ great. 3. 그게 바뀌기 전까지는 And until/ that is re/ versed... 4. 저는 그냥 이해가 안 돼요 I just don't get it 5. 전혀 말이되지 않아요. 말이 안돼요 It's makes/ no sense to me, It's makes / no sense. * get it understand a concept idea(곤셉트 자체에 대한 이해) '어떻게 하는지 알아, 내가 처리할께'라는 의미 1. Get it?-이해 했니? Get it!-이해 했어..

1.당신이 하버드 들어가는 게 어렵지 않다고 했잖아료. You said / getting into Harvard / wasn't hard. 2. 제가 의과대학에 들어가려 하는데요. 비결이 있나요? And I'm trying to get into med school, so do you/ have any/ tips.(해배니 팁스) 3. 네, 영화에서 하는 말 튿지 마세요. 거짓말 이었어요 Yes, don't / listen to movies, That was a lie 4. 하버드 들어가는 건 정말 어려워요 It's really, really hard to get into Harvard * be trying to~하려고 하다 You're attempting to accomplish something! 본인의..

1. 근데 제가 튿기론 당신이 화장지를 훔친다는 데요 But I heard that you steal toilet paper 2. 이건 제가 들은 이야기 인데요 This is what I heard 3. 이건 제가 들었던 소문 같은 거예요. 만약에 당신이 호텔이나 그런 곳에 가면은 화장지를 훔쳐 온다고 This is like a rumor that I've heard this from like/ if you go to a hotel or somethig / then you steal toilet paper What + S + V S가 V하는 것 이런 식으로 쓸 수 있는 것 들입니다. 내가 들은 / 말한(saw) / 느낀( felt)/ 본 (said) 것 This is what I heard This is..

1. 아니, 아니, 네가 좀 헷갈린 거 같은데, No. No. I think you're confusing that. 2. 그런 거 같지 않은데 I don't think I am 3. 아, 네가 무슨 말하는 지 알아 Oh, you're-yeah , I know what you're saying 4. 얘는 상업적인 버전을 말해주고있는 거야 She's/ giving you the com/ mercial version * confuse 헷갈리게 하다 / 혼동 하다 confuse someone or someting with someone or somrting. 1. It's easy to confuse them becuase they're so similar 그들은 너무 닮아서 혼동하기 쉽다 2. His ans..

1. 그래서 당신이 나와 3명의 아이들을 가르칠 거죠 So you're gonna teach me and three children. 2.최선을 다할게요 I'll do my best 3. 아이들을 데리고 오세요 Bring on the children! 4. 내려서 오렴 Come on down 5. 너희들 호주 밀 배울 준비 준비됐니? Are you guys ready to learn Austrian? * be ready to do something to be going to do something immediately 곧 뭔가를 하려고 할 때 씁니다. 딱 준비한 상태다. 혹은 무언가를 위해 기꺼이 하겠다는 의미입니다 어떤 준비가 되어 있어 라고 할 때 준비됐니? ~할 준비 라고 하면 to 부정로 연결시켜..

1. 당신은 헐크 잖아요 You're the Hulk 2. 도대체 어떻게 그런 일이 일어난 거예요 How the heck did that happen? 3. 저도 항상 제 자신에게 물어봐요 I keep asking myself that all the time 4. 모르겠어요 I have no idea * keep asking 계속 궁금증을 갖고 물어보다. 1. People keep asking why I don't have childrea 사람들이 왜 내가 아이가 없는지 자주 물어봐요 2. Why do I keep asking myself if I'm gay? 내가 게이인지 왜 계속해서 스스로에게 질문해야 하죠? 3.. What do you want most to do? That's what I have..

1. 예 , "우리는 할 수 있어요" Yeah, We can do this. 2. 에밀리 블런트 블런트가 그 에너지를 짓밟은 게 사실인가요? Is it true that Emily Blunt did break your spirits 3. 특히나 힘든 날이었어요. 그건 인정해요 It was a paticularly hard day. I will say 4.아주 힘든 날이었어요 It was a very hard day * I will say 완전 인정해! 동의해! (구어체) That's very true. I really agree, absolutely 직역하면 무슨 뜻이죠? "내가 말할 거야!" 뒤에 뭔가 생략된 느낌입니다. I will say that "나도 그렇다고 말할 거야" 입니다. That's r..

1. 근데.. 영화를 그런 식으로 생각해 본 적이 없어요 But, you know I just I didn't think of the movies that way 2. 처음으로 생각했어요 And for the first time, I thouht 3. 저게 누구죠? 누가 저 영화를 만들었지? Who is that? you know, Who made that movie? 4. 그리고 저게 내가 하고 싶은 거야 라고 생각했어요 And I thouhgt, That's what I wanna do. * That's what I wanna 그게 내가 하고 싶은 거야 1. 그것이 내가 튿고자 하는 것입니다. That's what I wanna hear 2. 그것이 내가 사고 싶은 것입니다ㅣ That's what I..