영어-무역·회화 등
-
96. She dug me-그녀는 나를 좋아했어요영어-무역·회화 등 2022. 6. 14. 21:36
1. 그래서요. 엄마는 나를 많이 좋아했었고 , 우리 오빠도 되게 좋아했어요 And so too and she dug my brother a lot 2. 그리고, 음, 슬픈 작별도 없었어요 And so...um... there wouldn't... there was no sad goodbye 3. 허지만 한 가지 but for one thing 4. 엄마가 돌아가시고 며칠 후에 깨달았어요 I realized a couple days after she passed 5. 아무도 다시 그렇게 나를 사랑해주지는않을 것이라는 걸 that no one would ever love me like that again * dig 무언가 혹은 누군가를 좋아하다. 이해하다 좋아하다라는 뜻으로 쓰려면 이렇게도 쓸 수 있죠 I..
-
have one's nose in a book-책벌레이다영어-무역·회화 등 2022. 6. 14. 05:28
have one's nose in a book-책벌레이다 She has her nose in a book and reads more than five books a week 그녀는 책벌래여서 일주일에 다섯 권 이상 책을 읽는다. have 대신 묻는다는 뜻의 bury 동사를 쓰기도 하며, in a book 자리에 in the air가 오면 거들먹거리다 라는 다른 의미가 됨니다 She'll propbably have her nose in a book all weekend. 그녀는 이미 주말 내내 책읽는데 몰두헤 잇을 것이다. I wonder if she know that she always has her nose in the air 나는 그녀 자신이 늘 오만하게군다는 사실을 알고 있는지 궁금하다
-
have a soft sport for~에 약하다영어-무역·회화 등 2022. 6. 13. 05:24
have a soft sport for~에 약하다 Parents have a soft sport for their children 부모는 자식들에게 약한 구석이 있다 have a soft sport for~을 매우 좋아하다라는 뜻도 있어 have a thing for(about)로 의미로 사용되기도 합니다. She has a soft sport in her heart for chocolate cake 그녀는 초골릿 케이크를 엄청 좋아한다. I know you have a thing for her. 나는 네가 그녀를 좋아한다는 걸 알고 있다
-
95. I didn't think about it a great deal 저는 그것에 대해서 많이 생각해보지 않았어요영어-무역·회화 등 2022. 6. 12. 17:02
1. 저는 그것에 대해서 많이 생각해보지 않았어요 I didn't think about it a great deal 2. 저는 주식도 판 적이 없어요 I never sold any stock 3. 단지 정말로 믿었어요 And just really believed 4. 회사가 장기적으로 잘할 것이고요 that the company would do very well over the long term * a great deal 좋은 거래/ 많은, 산더미의 첫째 명사로 '좋은 거래', 둘째로는 역시 명사로 '상당히 많은, 다량의, 산더미'라는 느낌으로 쓸 수가 있어요 I have a great deal , 나 되게 많이 가지고 있다. 또 a lot of 느낌으로 쓰실 수가 있어요. a great deal of...
-
94. Did you wait in the line?너 줄 서서 기다렸어?영어-무역·회화 등 2022. 6. 12. 08:45
1. 나 거기 여러 번 가봤는데 진짜 환상적이야. I've eaten there many times and it's a fantasfic. 2. 너 줄 서서 기다렸어? The line is, Did you wait in the line? 3. 왜냐하면 줄이 코너를 빙 돌아서 있거든. Cause the line goes around corner. 4. 그리고 그들이 말하길 아무도 새치기 할 수 없대요 And they say they never let anyone cut the line. 5.너는 언제나 나를 곤란하게 하는구나. You always get me into trouble in here * cut the line=cut in line=jump the queue queue 어휘등급 1.명사 英 (무..
-
93. We don't wanna let people down- 우리는 사람들을 실망시키고 싶지 않잖아영어-무역·회화 등 2022. 6. 11. 10:38
1. 자 , 커피 마셔 Here, have a cup of coffee 2. 이게 너를 확 깨게 만들 거야 It'll wake you right up 3. 아이스 베어는 카페인을 못 견뎌 Ice bear can't handle caffeine 4. 아, 제발 Come on, man 5. 우리는 사람들을 실망시키고 싶지 않잖아 We don't wanna let people down *can't handle ~을 못먹어.~를 몸이 못 견뎌 1.I can't handle spicy food 나는 매운 음식을 못 먹어 2. I can't handle stress 나는 스트레스 처리를 못하겠어 3. I can't handle it 내가 처리할 수 있어 4.I’ve got to go. I can’t handle i..
-
92. Don't blow my cover- 내 정체를 탄로 나게 하지 마.영어-무역·회화 등 2022. 6. 5. 17:33
1. 내 정체를 탄로 나게 하지 마. Don't blow my cover 2. 나 너무 긴장 돼, 얘들아. I'm nervous, boys. 3. 네가 그렇게 칠칠맞지 못하지만 않았어도 애초에 여기 있지 않았을 거야 Well. if you weren't such a klutz , we wouldn't be here in the first place 4. 나는 단지 도와주고 싶었을 뿐이야 Oh, I would just trying to help * blow someone's cover ~의 비밀을 드러나게 하다 reveal someone's secret 숨기고 싶은 것, 말하고 싶지 않은 정체를 탄로 나게하다 라는 뜻입니다 1. Asking those kind of questions could blow m..
-
91. Are you gonna burn out ? 지치지 않겠어요?영어-무역·회화 등 2022. 6. 4. 17:08
1. 28살에 당신은 지치기 쉬운 직업군에 있잖아요 At the age of 28 in the field of work where burnout is common. 2. 30살 전에 지치지 않겠어요 Are you gonna burn out before year 30? 3.아뇨 No 4. 어떻게 알죠? How do you know? * burn out 지치다, 나가 떨어지다 사람한테 쓸 수도 있고요. 만약 머신이라든지 타이어라든지 이러면 뭔가 팍하고 터지는 느낌, 소진되는 것입니다. 여러분 bun out 신드름 이라고 들어보신적 있죠? burn out 신드름이라고 하면 아무 것도 하고 싶지 않은, 푹 퍼져 있는 상태라고 생각하시면 될 것 같아요. 연소돼서 불에 타거나 엄청나게 연기가 나는 그림이 그려져야 ..