영어-무역·회화 등

find[feel] one's feet[legs]1.(…에) 자신이 생기다, 수완이 늘다, (새로운 환경에) 익숙해지다[in, at]2.능력을 발휘하다; 독립해서 해나갈 수 있다

최만섭 2021. 7. 1. 05:33

find[feel] one's feet[legs]

1.(…에) 자신이 생기다, 수완이 늘다, (새로운 환경에) 익숙해지다[in, at]

2.능력을 발휘하다; 독립해서 해나갈 수 있다

 

 

뜻풀이부

  • 1.(…에) 자신이 생기다, 수완이 늘다, (새로운 환경에) 익숙해지다((in, at))
  • 관련어휘
  • 2.능력을 발휘하다; 독립해서 해나갈 수 있다
  • 관련어휘
  • Kevin found his feet in financial business. 속도조절
  • 케빈은 금융업에 능력을 발휘했다.
  • 3.(젖먹이 등이) 걷게[일어서게] 되다
  • 관련어휘

출처 : YBM 올인올 idiom 사전

영영사전 34

find one's feet

  • [Verb] (idiomatic) To grow in confidence in a new situation as one gains experience.
  • [Verb] (idiom) To become willing or able to talk or otherwise express one's opinions.

I've only been at the new company for a month, so I'm still finding mu feet

나는 새회사에서 근무한지 한 달밖에되지않아서 아직 적응중이다.

 

find one's feet-새환경에 익숙헤지다. 자신이 생기다

find대신에 feel, feet자리에 legs를 넣어도 같은 뜻이 됨니다. adjust or settle into a new environment or situation

의 의미입니다

 

Once he had found his feet, he was able to deal with any problem

그는 일단 적응하고 난 뒤에는 어떤 문제든 감당할 수 있었다

 

I was alway for a long time, so it it will take me a while to find my legs again

나는 너무 어래떠나 있었기 때문에 다시 익숙해 지는데 상당한 시일이 걸릴 것이다