영어-무역·회화 등

pitch in1.일에 본격 착수하다; 협력하다, 부담[기여]하다.

최만섭 2021. 8. 4. 05:16

pitch in

  • 1.일에 본격 착수하다; 협력하다, 부담[기여]하다.
    • 유의어begin to work in earnest; join in, contribute.
    • 힘을 보태 기여한다는 뜻에서 join in, combine(join) forces with, contribute 또는 help with something으로 표현할 수 있을 것이다.
    • If they join and help, we'll be able to finish it today
    • 그들이 가세하여 도와주면 오늘 끝낼수 있을 것이다.
    • If we all combine our forces, we can can get him a nice birthday present

pitch in

  • 1. 동사 to cooperate or contribute
  • 2. 동사 to begin energetically

Collins English Dictionary 30th Anniversary Edition

pitch in

  • to join in willingly with somebody to help with an activity

If we all pitch in, I'm sure we'll make it

우리모두힘을 합치면, 분명히 해낼 수 있을 것이다