영어-무역·회화 등

a blessing in disguise-뜻밖의 좋은 결과

최만섭 2021. 5. 17. 05:30

Getting fired was a blessing in disguise.

해고 당한 것은 전화위복의 계기가 되었다.

 

a blessing in disguise-뜻밖의 좋은 결과

변장한 축복 이라는 뜻으로 처음엔 나쁜 것처럼 보였는데(appear bad at first)

좋은 결과로 마무리 되는(end up having good results) 것을 말합니다.

 

A crisis can be be a blessing in disguise if it makes you take a long look at your life

위기가 인생을 길게 애다보게 만들어 준다면, 그 위기는 불행을 가장한 축복일 수 있다.

 

Missing the plane turned out to be a blessing in disguise

비행기를 놓친 것이 전화위복이 되었다