He is prone to pick a fight with her
그는 걸핏하면 그녀에게 시비를 건다
pick a fight with-에게 싸움(시비)를 걸다
pick 대신에 start, fight 자리에 quarrel을 쓰기도 하며
trail(drag) one's coat(coattails)로 표현 하기도 합니다
It was John who pick a quarrel with her
그녀에게 싸움을 건 사람은 존이었다
He tried to trail her coattails
그가 그녀에게 시비를 걸려고 했다
'영어-무역·회화 등' 카테고리의 다른 글
| be one sandwich short of picnic-멍청한, 제정신이 아닌 (0) | 2021.05.18 |
|---|---|
| a blessing in disguise-뜻밖의 좋은 결과 (0) | 2021.05.17 |
| butt in-불쑥 끼어들다 (0) | 2021.05.12 |
| boil down to-로 요약되다, 본질은 -이다 (0) | 2021.05.11 |
| bark up the wrong tree- 엉뚱한 상대를 비난하다. 잘못 짚다 (0) | 2021.05.10 |