87. We have something radical in common 우리는 근본적인 공통점을 갖고 있어요

 

1. 여기 있는 우리 모두는 다 다른 사람 들이죠.

All of us here are different pepole

 

2. 그러나 우리는 꽤 근본적인 공통점을 갖고 있어요

but we have something 

quite radical in common

 

3. 우리는 예술가가 될 수 있는 자유가 있어요

We have the freedom to be artist,

 

4. 창조할 수 있는 자유, 겁 없이 권위에 도전할 자유가 있어요.

the freedom to create,

to challenge authority fearlessly.

 

* have (something) in common

성격, 취미, 의견을 누군가와 공유하다. 공통점이 있다

share characteristics, interests, opinions with someone

 

I have a lot in common with my friend so it's relaxing to spend time with her.

나 개랑 시간 보내는 거 너무 편해. 왜냐하면 우리는 공통점이 많거든

We have one thing in common우리에게는 한가지 공통점이 있다.

이런 표현은 나중에 오픽 같은 것 시험 보셔도 정말 좋습니다. 예를 들어서

친구에 대하여 묘사해 보라는 시험문제가 나오면 너무 좋죠.

 

1. Well, we have one thing in common, we both hate broccoli

우리는 한 가지 공통점이 있어, 둘 다 브로콜라를 싫어해

 

2. Mom and dad have a lot in commmon

I can see why they like each other

엄마와 아빠는공통점이 많아. 왜 서로 좋아하시는지 알겠어

 

3.Humans and mice have something in common.

사람과 쥐는 공통점을 지니고 있다.

 

4.The two opinions have something in common.

두 의견은 일맥상통하는 데가 있다

 

5. I found I had a lot in common with these people

나는 이들과 공통점이 많다는 것을 발견했다