영어-무역·회화 등

86. We're really looking forward to meeting her. 우리는 아이 만나길 기대하고 있어요

최만섭 2022. 5. 30. 16:55

 

1. 임심은 정말 즐거웠어요

The pregnancy has been really fund

 

2. 우리는 아이 만나는 것을 정말 기대하고 있어요

We're really looking forward to meeting her,

 

3. 마크가 정말 아이 만나는 것을 기대하고 있어요

Mark is really looking forward to meeting her.

 

4. 네, 3주가 되었죠

Yeah, well it's been 37 weeks. 

 

5. 그러나 나올 때가 된 것 같아요

So I think it's time for her to come out

 

look forward to V ing

기대하다, 고대하다

feel excited about something that is going to happen

여기서 to는 전치사 입니다. to 부정사, 동사 쓰시면 되고요. 이제 곧 일어날 일에 대하여 기대하는 것입니다. '너무 기대돼!' 표정으로 말할 수 있겠죠. '학수고대하다' 이렇게 해석을 해 놓으면, 내가 실제쓰는 상황에서 이야기가 안 나올 수 있어요. 

 

What do you look forward to tomorrow?

너는 내일 기대되는 것이 뭐야? 이렇게 해서 내일 무 할 것야?

I look forward to my birthday-나 내일 생일이 기대되

I look forward to seeing you-널 만나는게 기대 돼

I look forward to your reply-너의 답장이 기대 돼

 

1. I'm really looking forward to my holiday

난 휴일을 고대하고 있어

 

2. I look forward to hearing from you.

너에게 소식 듣기를 기대할 께

 

3. What do you look forward to tomorrow?

내일 기대하는 게 뭐야?

 

4. The boy looked forwad to eating a fried chicken this evening

그 소년은 저녁애  프라이드 치킨을 먹게되는 것을 기대했었다

 

5. I am looking forward to a hat

나는 모자를 기대하고 있어