영어-무역·회화 등

I keep asking myself저도 제 자신에게 계속 물어봐요

최만섭 2021. 11. 10. 05:31

 

I keep asking myself

저도 제 자신에게 계속 물어봐요

 

1. You're Hulk

당신은 헐크잖아요

 

2. How the heck did that happen

도대체 어떻게 그런 일이 일어난 거예요?

 

3. I keep asking myself that all the time

저도 항상 제 자신에게 물어봐요

 

4. I have no idea

모르겠어요

 

1. People keep asking why I don't have children

사람들이 왜 내가 애가 없는지 자꾸 물어봐요

 

2. Why do I keep asking myself if I'm gay?

내가 게이인지 왜 계속 스스로에게 질문해야 할까요

 

3. What do you want most to do?

   That's what I have to keep asking myself,

    in the face of difficulties

가장 하고 싶은 것이 뭐야?

그게 어려움을 맞닥뜨렸을 때, 내 자신에게 계속 물어봐야 하는 거예요

 

4. I am sory to keep asking for favor

호의를 계속해서 요청해사 미안해요

 

5. My parents keep asking me why I don't have a job yet.

나의 부모님 들은 왜 아직 나는 직업이 없냐고 계속해서 물어본다