영어-무역·회화 등

It's not fair at all-이건 전혀 공평하지 않아

최만섭 2021. 11. 8. 06:03

It's not fair at all

이건 전혀 공평하지 않아요

 

I feel like you betrayed me in a way

어떤 면에서는 당신이 나를 배신한 느낌이에요

 

Bring him here and ... It's not fair at all

저분을 여기에 데려오고..이건 전혀 공평하지 않아요

 

I just.. I thought I'd bring out the kids

네 저는 그냥 아이들을 데리고 나오고 싶었어요

 

Yeah, okay, that would be nice

네 그건 좋은데.

 

in a way

어느 정도는/ 어떤 면에서

to some extent/ from one point of veiw

 

1. in a way, I hope he doesn't win

 

어떤 면에서는 그가 이기지 않으면 좇겠어

 

2. In a way it's true

어떤 면에서 그건 사실이야

 

3. In a way, you're right

어떤 면에서는 니가 옳아

 

4.And in a way, they are less impacted by our day to day activities.

어떻 면 우리 일상 활동의 영향을 더 적게 받아요.

 

5. In a way, the Bible is like a letter from our “Father in the heavens,” Jehovah.

어떻게 보면 성서는 “하늘에 계신 우리 아버지” 여호와께서 보내신 편지와 같습니다.