영어-무역·회화 등

Believe it or not믿거나 말거나

최만섭 2021. 11. 5. 05:59

Believe it or not

믿거나 말거나

 

1.So you guys were out there.

그래서 거기에 당신들이 있었어요

 

2. You're wearing a gorgeous outfit

당신이 거기서 정말 멋진 옷을 입고 있었어요

 

3. And I want to show a picture of the outfit you're wearing

그옷 사진을 보여주고 싶네요

 

4. It's actually a men's suit, believe or not

그거 사실 남자 옷이에요. 믿기 힘들지만.

 

1. Believe or not, I'm actually very smart

믿기 힘드렜지만, 난 사실 매우 똑똑해

 

2. I'm over fifty years old, believe or not

믿기 힘들겠지만, 나 50 넘었어

 

3. Believe or not, they got married

믿기 힘들겠지만, 걔네 결혼했어

 

4. Believe or not, I saw a ghost