사람이 많은게 탈이다, 미어터지다.人满为患(인만위환)-런 만 웨이 후안

사람이 많은게 탈이다, 미어터지다.人满为患(인만위환)-런 만 웨이 후안

为患-[ wéihuàn ]-위환-웨이 후안

1. 1.[동사] 화를 빚어 내다. 우환을 조성하다. 재앙을 초래하다.

   为患一方 한 쪽에게 화를 빚다. 

2. 为-하다, 어떤 동작이나 행위를 나타냄, …로 삼다-할 위

   患-걱정하다, 병이 나다, 재해-근심 환

   • 
     

人-[ rén ] -사람 인-런(옌)

1. 1.[명사] 사람. 인간.

   男人 남자.

2. 2.[명사] (특정적인) 사람.

   证婚人 혼인 증명인.

3. 3.[명사] 타인. 다른 사람.

   好为人师 남의 스승 노릇 하길 좋아하다.

4. 4.[명사] 사람들. 모두들.

   一鸣惊人 일을 한번 벌리기만 하면 단번에 놀랄 만한 성취를 거두다.

5. 5.[명사] 일반인.

   人皆有可取之处。 사람마다 본받을 만한 점이 있다.

6. 6.[명사] 성인. 어른.

   长大成人 성장하여 어른이 되다.

7. 7.[명사] 몸. 의식.

   人在曹营心在汉 몸은 조조(曹操) 진영에 있으나 마음은 한(漢)나라에 있다. 마음이 콩밭에 가 있다.

8. 8.[명사] (사람의) 명예. 성격. 품행.

   甘老师人很正直。 감 선생님은 성품이 매우 정직하다.

9. 9.[명사] 일손. 인재.

   十年树木，百年树人。 나무를 기르는 데는 십 년이 필요하고 인재를 기르는 데는 백 년이 필요하다.

10. 10.[명사] (Rén) 성(姓). 

满-(滿)[ mǎn ] -가득 찰 만-만

1. 1.[형용사] 가득〔꽉〕 차다. 가득하다. 그득하다.

   电影院场场爆满。 영화관이 매회마다 만원을 이룬다.

   肥猪满圈 살진 돼지가 우리에 가득하다.

2. 2.[형용사] 온. 전. 모든. 전부의. 전체의.

   满身是灰 온몸이 먼지투성이이다.

   满口应承 두말 없이 허락하다.

3. 3.[동사] 만족하다. 흡족하다.

   心怀不满 불만을 품다.

   心满意足 완전히 만족하다. 아주 흡족해하다.

4. 4.[동사] 정한 기한이 다 되다〔차다〕. 일정한 한도에 이르다.

5. 届满改选 임기가 차서 다시 뽑다.

   学满三年 3년 간의 학습 기간을 마치다.

6. 5.[동사] 꽉 채우다. 가득하게 하다. 가득 메우다.

   喝完，再满上一杯。 마시고 나서 다시 한 잔을 가득 채우다.

7. 6.[부사] 전혀. 완전히. 전적으로. 아주. 참으로. 절대로. 전연. 전부.

   满可以不做

8. 7.[형용사] 교

9. 。 하지 않아도 전혀 관계 없다.만하다. 자만하다.

10. 自满情绪 자만심. 교만한 마음.

11. 8.[명사] (Mǎn) 만주족.

    满汉全席 만한취안시. [청나라 중엽 궁중에서부터 유래한 것으로, 최소한 108가지에서 수백 가지의 만주풍 요리와 한족풍 요리를 갖춘 호화 연회석]

    满文 만주 문자.

12. 9.[명사] (Mǎn) 성(姓).

[출처] 본 기사는 조선닷컴에서 작성된 기사 입니다