get the gist of-의 요점을 파악하다.

gist [dƷɪst-sing.] 보통 the gist ~ (of sth) (말・글・대화의) 요지[골자

get the gist of-의 요점을 파악하다.
get the point-요점을 이해하다

비데오 봤어요? 유전학에 괂한 강의는 매우 흥미로워요, 그렇죠? 

Did you watch the video yet? The lecture on genetics was pretty interesting, right?

네 강사가 무었을 말하려는지 요점은 알겠는데, 자세한 이론이나 내용을  이해하기에는 좀 어렵더군요>

Yes, I get the gist  of what the lecture is saying, but it's a bit challenging to understand the

 detailed theories, right?

맞아요, 저도 마잖가지예요. 저도 핵심이 원지는 이야기할 수 있겠는데, 자세한 설명까지는 

힘들더라고요.

Yes. I feel the same. I could tell you what the main idea is, but explaining all the details

would be a challenge.

[출처] 본 기사는 조선닷컴에서 작성된 기사 입니다