-에게 버터를 발라주다/어떤 목적을 위해 아부하다. butter someone up

stut·ter- [^|stʌtə(r)]

동사

1. 말을 더듬다, 더듬거리다 예문열기

‘W-w-what?' he stuttered.

“뭐, 뭐, 뭐라구?” 그가 더듬으며 말했다.

I managed to stutter a reply.

나는 간신히 더듬거리며 대답을 했다.

2. [자동사][V] 차량・엔진이 (힘들게) 길길거리며 움직이다[시동이 걸리다] 예문열기

The car stuttered along in first gear.

그 차는 1단 기어로 길길거리며 가고 있었다.

명사

[sing.] 말을 더듬기, 말더듬

flat·ter-미국∙영국 [^|flӕtə(r)]-유의어/반의어-[동사] praise, compliment, pander to,

동사

1. [타동사][VN] 아첨하다, 알랑거리다 예문열기

Are you trying to flatter me?

너 나한테 아첨하는 거니?

2. ~ yourself 자기가 잘난 줄 착각하다 예문열기

‘How will you manage without me?' ‘Don't flatter yourself.'

“나 없이 어떡할 거야?” “착각하지 마.”

3. [타동사][VN] (실제보다) 돋보이게 하다 예문열기

butter somebody up

(비유적 의미로) 기름을 치다[아부를 하다]

run butter

녹은 버터

fresh butter

생버터

-에게 버터를 발라주다/어떤 목적을 위해 아부하다.

butter someone up

캉씨와 함께 다음 투자에 관한 회의를 해야 하는 데요, 최대한 많은 금액을 투잦하게끔 어떻게 그분을 설득할지 조언 좀 주시겠어요?

I'm supposed to have a meeting with Mr. Kang about his next investment. Can you give me some tips on how to

persuade him to invest as much as money possible?

의견을 분명히 말하세요. 자신감 있게 하고, 사업계획을 설명할 때는 말을 더듬거리지 말아요. 그리고 반드시 아부도 좀 

해야 하고요. 그는 비위 맞추는 것을 좋아하거든요.

Express your idea clearly. Be confident and don't stutter when you explain the business plan. And make you butter him up. He loves to be flattered.

고맙습니다. 명심하겠습니다.

Thank you. I'll keep that in mind

-에게 버터를 발라주다/어떤 목적을 위해 아부하다.

butter someone up

[출처] 본 기사는 조선닷컴에서 작성된 기사 입니다