영어-무역·회화 등

6. I'm dying! 난 죽을 것 같아!

최만섭 2022. 7. 3. 19:13

 

 

1.안녕, 아가야 안녕.

Hi, little guy, Hello.

 

2. 죽을 것 같아요. 못 하겠어요.

I'm dying! I can't

 

3. 말씀하시는 것에 집중조차 못하겠습니다.

I can't even concentrate on what you're saying.

 

4.    저는 버즈피드에 와 있고, 작고 귀여운 고양이 들과 놀고 있어요 

I am here with BuzzFeed

I am playing with my tiny cute kittens

 

5. 오늘 행복해요!

My day is made!

 

I am dying +(to V)

이 말은 이렇게 쓸 수 있어요. I am dying you are so funny와 진짜 죽을 것 같이. 너무 웃겨. I am dying to watch the movie. 그 영화 보고 싶어 죽겠어. 이렇게 말합니다. 반면에 I'm dying은 병과 같은 요인으로 진짜 죽어 간다는 의미로 쓸일 수 있습니다. I am dying from !~로 부터 죽어 가고 있다는 의미이죠

1. Oh, my god! I'm dying. That was so funny

아, 죽을 것 같아. 너무 웃겨

 

2. I am dying to see you.

네가 너무 보고 싶어

 

3. I'm dying from  caner

나는 암으로 죽어가고 있어요

 

4. I'm dying to introduce you to my parents.

나는 당신을 부모님에게 소개 시켜주고 싶어 죽겠어

 

5. I'm dying to check my socre on test

나는 시험점수를 확인하고 깊어서 죽겠어요