네 뒷바라지 하는 거 지쳤어I'm / sick of /paying for you

1. 말도 안 되는 소리하지 마.

Don't be/rediculous.

 

2. 넌 꼭 가야 해

You've/got to/ go

 

3. 너 돈 필요하잖아

You / need  some / money

 

4. 네 뒷바라지 하는 거 지쳤어

I'm / sick of /paying for you

 

* I'm sick of V ing

~하는 것에 지치다, ~하는 것이 지겹다

be tired of -be fed up with

 

1. I'm/sick of/ it!

질렸어

 

2. I'm / sick of/ doing chores[ tʃɔː(r) ]

집안일 하는 거 지켜워

 

3. I'm/  sick of/you!

너한테 질렸어

 

4. I’m /sick of/ her /foul mouth. 

난 그녀의 지저분한 입버릇[천박한 말투]에 질렸어.

 

5.I’m/ sick of / the way /you’ve treated me. 

당신이 날 대하는 태도에 넌더리가 나요.