영어-무역·회화 등

go down in history=역사에 한 획을 긋다

최만섭 2022. 2. 8. 05:39

She will go down in history as heroin

그녀는 영웅으로 역사에 남을 것이다

 

go down in history=역사에 한 획을 긋다

 

역사에 이름을 남긴다(leave one's name in history)라는 뜻으로

remain(live/find a place) in history, become(make) history, be written in history

로 표현 합니다

 

The two teams played a great match that would remain forever in history

두팀은 역사에 길이 남을 명승부를 펼쳤다

 

His achievement will become history for good

그의 업적은 역사에 영원히 남게될 것이다