vanish into thin air-1.온데간데없이 사라지다
- My money gets spent so fast. It seems to vanish into thin air. 속도조절
- 나의 돈은 금세 없어져 버리고 만다. 마치 흔적도 없이 사라져 버리고 마는 것 같다.
- disappear, etc. suddenly and in a mysterious way
into thin air-[Prepositional phrase] (idiomatic) Immediately and inexplicably out of sight.
vanish [vænɪʃ]
- 1. 동사 If someone or something vanishes, they disappear suddenly or in a way that cannot be explained. (=disappear)
- 2. 동사 If something such as a species of animal or a tradition vanishes, it stops existing. (=disappear)
- 1. vanish into thin air
- 2. disappear without a trace
- 3. cover (up) one's tracks[traces]
- 1. vanish into thin air
- 2. vanish without a trace
- 3. vanish off the face of the earth
- 1. vanish[disappear] into thin air
- 2. vanish[disappear] without (a) trace
- 3. vanish off the face of the earth
The criminals have vanished into thin air-범인들이 감쪽같이 사라졌다
vanish into thin air-온데간데없이사라지다
vanish대신 disappear, melt를 쓰기도 하며, disappear(vanish/sink)without a trace,
vanish off the face of the earth로 표현하기도 합니다
The document has disappeared into thin air
서류가 감쪽같이 사라졌다
He vanished off the face of the earth
그는 쥐도 새도 모르게 사라졌다
'영어-무역·회화 등' 카테고리의 다른 글
| I feel so bad! (0) | 2021.11.01 |
|---|---|
| give one's best shot-1.최선의 노력을 다하다 (0) | 2021.10.28 |
| get out of hand-1.과도해지다; 감당할 수 없게 되다 (0) | 2021.10.26 |
| have a sweet |tooth → sweet (비격식) (0) | 2021.10.25 |
| cut somebody some |slack → slack (비격식)-1.~을 덜 몰아붙이다 (0) | 2021.10.21 |