영어-무역·회화 등

dig[stick] one’s heels in자신의 입장[의견]을 양보하지 않다

최만섭 2021. 6. 24. 04:47

dig[stick] one’s heels in

자신의 입장[의견]을 양보하지 않다

dig in one's heels

  • [Verb] (idiomatic) To act in a determined manner by firmly maintaining one's beliefs, demands, situation, etc. in the face of opposition.

He dug his heels in, giving all sorts of excuses

그는 온갖 변명을 대면서 완강히 버뎟다

 

dig one's heels in

자기 입장을 고집하다. 완강하게 버티다

dig 동사 대신 stick, heels자리에 feet또는 toes응 쓰기도 합니다.

dig in one's heels형태로 사용하기도 합니다

 

She dug her toes in and refused to take the exam

그녀는 자신의 입장을 우기며 시험 보기를 거절했다

 

The merchant dut in his heels and would not lower the price

그 상인은 요지부동우로 값을 내리려 하지 않았다