stay |put → stay 1.(있던 자리에) 그대로[가만히] 있다
stay put/stay where you are; not travel, escape, look for another job, etc
Stay put and there'll be no trouble
그대로 가만히 있어라. 그러면 아무 문제 없을 것이다
stay out-가만히 있다
'움지이지 않고 그 자리에 그대로 있다'는 뜻으로 put대신 still을 쓰기도 하며,
keep(stand/sit) still, hold oneself, sit tight로 표현하기도 합니다
Stay still until they are out of sight
그들이 보이지 않을 때까지 꼼짝말고 있어라
Keep still while I take the phothograph
내가 사진 찌는 동안 그대로 가만히 있어라
'영어-무역·회화 등' 카테고리의 다른 글
| |fizzle |out → fiz·zle (비격식)-1.흐지부지되다 (0) | 2021.09.28 |
|---|---|
| be all |ears-1.온통 귀에 정신을 모으다[열심히 귀를 기울이다] (0) | 2021.09.27 |
| a walk in the park- 아주 쉬운 일이다. (0) | 2021.09.15 |
| look away from/~로부터 눈길을 돌리다 (0) | 2021.09.14 |
| be on good[bad, friendly, speaking, visiting]terms with/저장1.…와 좋은[나쁜, 친근한, 말을 건네는, 서로 왕래하는] 사이이다 (0) | 2021.09.09 |