Korea technically has no vaccine supply secured
Concerns rise of securing supply but also of “overly hastened” development
Published : Aug 12, 2020 - 16:30 Updated : Aug 12, 2020 - 16:51
As nations battle over access to a potential COVID-19 vaccine, Korea is under pressure to secure its share. But as some nations cut corners, the government says it won’t sacrifice safety in its quest for a solution.(국가들이 잠재적인 COVID-19 백신을 얻기 위해 싸우고 있는 가운데, 한국은 그것의 몫을 확보하라는 압력을 받고 있습니다. 하지만 일부 국가들이 비용을 삭감함에 따라, 정부는 해결책을 모색하는 과정에서 안전을 희생하지 않을 것이라고 말했습니다.)
Currently, the Ministry of Food and Drug Safety has approved two clinical phase 1 2/a trials of COVID-19 vaccines in the country. One is American company Inovio’s INO-4800 being tested here by the International Vaccine Institute and the other is Genexine’s GX-19. The much talked-about SK Bioscience is still carrying out animal testing for its protein-based vaccine. It is slated to begin human trials starting in September. 현재, 식품의약품안전처는 국내에서 두 번의 임상 1상 2/2/COVID-19 백신 실험을 승인했습니다. 하나는 미국 회사 이노비오의 INO-4800이 국제백신연구소에서 실험하고 있고, 다른 하나는 제넥신사의 GX-19입니다. 화제가 되고 있는 SK바이오사이언스는 여전히 단백질 기반 백신을 위한 동물실험을 진행하고 있습니다. 그것은 9월부터 인간 실험을 시작할 예정입니다.)
Realistically, SK Bioscience’s vaccine is not going to be ready for the market until the end of 2021, by which time COVID-19 may not be so prevalent or pose an acute threat to public health. The same can be said of the INO-4800 and GX-19.(현실적으로 SK바이오사이언스의 백신은 2021년 말까지 시장에 출시될 준비가 되지 않을 것이며, 그 무렵에는 COVID-19가 그렇게 널리 보급되지 않거나 공중 보건에 심각한 위협이 될 수 있습니다. INO-4800과 GX-19도 마찬가지이다.)
Elsewhere, global players are making strides in the race. AstraZeneca, Pfizer and Moderna are among the leading pharmas whose vaccine candidates are already in final phase of human trials. And nations are moving quick to pick up as many doses for its people as possible.
AstraZeneca signed to supply 200 million doses of its AZD1222 to China, 300 million doses to the US and 30 million doses to Brazil; Pfizer and BioNTech is sending 600 million doses of its BNT162 to the US and 120 million doses to Japan and 30 million doses to the UK; Moderna has signed to provide 100 million doses of its vaccine to the US.
All in all, just looking at the US, the country has agreed to give a combined $4.67 billion for vaccines so far.
Korea, on the other hand, is yet to sign any deals for vaccines in dose forms that can be administered to people.
The deal SK Bioscience clinched with AstraZeneca in July is to contract manufacture the latter’s vaccine here in Korea. Having the drug in its raw form does not translate to inoculation shots available for the people here. In order for that to happen, the government must strike a separate deal.
An official from the Ministry of Health and Welfare told The Korea Herald that while the government is contacting various companies, including Pfizer and others, it is premature to make an official announcement.
The Korean government has assigned an extra 49 billion won ($41.3 million) budget for two-track approaches to COVID-19 vaccines -- to fund domestic developments of vaccine and to buy overseas vaccines if needs be.
South Korea, having joined the global vaccines initiative of COVAX Facility, has assurance to a supply of vaccine doses sufficient to immunize 20 percent of the country’s population. Immunology experts advise 60 percent to 70 percent of population to be inoculated for full protection.
Experts, meanwhile, also caution against the speed at which vaccines are being developed.
A viable vaccine usually requires an average of 10 years’ development to ascertain its safety, according to a SK Bioscience official.
In a normal setting, some thousands of healthy people are tested the vaccine through three phases of clinical trials. This is both to check the drug has no side effects, and to validate the drug’s long-term efficacy against the targeted virus.
Russia’s announcement Monday that it has approved a domestically approved COVID-19 vaccine, before the drug even finished testing, drew criticisms for overly hasten development.
By Lim Jeong-yeo (kaylalim@heraldcorp.com)
-
-
-
-
-
- |
'건강' 카테고리의 다른 글
Immediate action needed to avoid health system collapse: KCDC (0) | 2020.08.18 |
---|---|
S. Korea’s local infections at 4-month high, mostly linked to churches (0) | 2020.08.15 |
[이영완의 사이언스 카페] 코로나의 축소판이었던 바르샤바 유대인 게토 (0) | 2020.08.04 |
COVID-19 latest: New jobs, relief checks for hospitals, holiday alert (0) | 2020.07.31 |
S. Korea to charge foreigners for COVID-19 treatment (0) | 2020.07.27 |